À propos du Shahnameh

L'oiseau magique Simorgh entend les pleurs de Zal, nouveau-né abandonné par son père en pleine nature. Elle l'emporte pour le donner en pâture à ses petits, mais la beauté de l'enfant la charme, et elle décide de l'élever comme le sien.

Rudabeh était la plus belle femme de Perse. Zal était un héros élevé par un oiseau mythique. Leurs familles étaient ennemies, et le monde disait qu'ils ne devaient jamais se rencontrer. Lorsqu'ils se trouvèrent enfin, Rudabeh laissa tomber sa longue chevelure de la fenêtre de sa tour pour qu'il puisse monter jusqu'à elle. Zal, par pur respect, refusa de se servir de ses cheveux comme d'une corde. Il trouva un autre chemin. Ce seul geste en disait plus que toutes les déclarations d'amour. Rien, ni la famille, ni la politique, ni le destin, ne put les séparer. Leur fils fut Rostam, le plus grand héros que la Perse ait jamais connu.

Guerrier, protecteur, légende. Il combat des dragons, terrasse des démons et porte sur ses épaules le poids d'une civilisation entière. Son cheval Rakhsh est aussi célèbre que lui : loyal, farouche, presque humain.

Mais Rostam n'est pas que force. Son histoire est aussi l'une des tragédies les plus profondes de la littérature mondiale : un père qui tue son propre fils sur le champ de bataille sans le reconnaître, et ne le comprend que lorsqu'il est trop tard.

Il nous a quittés il y a mille ans. Il n'a jamais été oublié.